Médicos explicam a nova cepa de Coronavírus mutante que desligou o Reino Unido.

Descubra O Seu Número De Anjo

koto_fejaGetty Images
  • Uma nova cepa mutante de coronavírus com taxas de transmissão significativamente mais rápidas está dominando o Reino Unido, levando a novas medidas de bloqueio.
  • Embora essa variante do coronavírus pareça se espalhar com muito mais facilidade, não parece deixar as pessoas mais doentes.
  • Especialistas explicam as implicações de novas mutações de coronavírus.

    Poucos dias depois que a Food and Drug Administration dos EUA aprovou umsegunda vacina COVID-19para Autorização de Uso de Emergência, surgiram notícias de uma cepa mutante de coronavírus com taxas de transmissão significativamente mais rápidas fazendo seu caminho através do Reino Unido, para The Washington Post .



    Essa variante, que foi apelidada de COVID-20 nas redes sociais, surgiu pela primeira vez no sudeste da Inglaterra em setembro e rapidamente dominou as regiões vizinhas desde então. Algumas áreas da Inglaterra, incluindo Londres, já entraram em Restrições de nível 4 para ficar em casa , que proíbe a mistura de famílias. Os restaurantes podem oferecer apenas serviço de entrega ou entrega e apenas varejistas essenciais, como mercearias, podem permanecer abertos.



    Dadas as primeiras evidências que temos sobre esta nova variante do vírus e o risco potencial que ela representa, é com o coração pesado que devo dizer que não podemos continuar com o Natal como planejado, Primeiro Ministro Boris Johnson do Reino Unido tweetou em 19 de dezembro. Em uma recente entrevista coletiva, Johnson afirmou que pode ser até 70% mais transmissível do que as variações do vírus que circulam amplamente, mas esse número ainda não foi replicado em testes clínicos.

    Matt Hancock, secretário de Saúde da Inglaterra, dito em um discurso que a mutação pode explicar por que o Reino Unido tem visto um rápido aumento de casos recentemente. Vários países europeus fecharam suas fronteiras para viajantes do Reino Unido na tentativa de mantê-las contidas, por O jornal New York Times , embora uma mutação semelhante já tenha sido detectada na África do Sul.

    O Reino Unido tem um dos melhores sistemas de vigilância no momento para observar mutações no vírus SARS-CoV-2, diz Stanley Weiss, M.D. , professor de medicina da Rutgers New Jersey Medical School e do departamento de epidemiologia da Rutgers School of Public Health. Portanto, se essa variante fosse detectada em qualquer lugar, não seria surpreendente que fosse encontrada no Reino Unido - mas o que isso significa para o resto do globo? Aqui está o que sabemos até agora.



    Back up: quão comuns são as mutações de vírus?

    Tudo vírus sofrem mutação, diz especialista em doenças infecciosas Amesh A. Adalja, M.D. , acadêmico sênior do Johns Hopkins Center for Health Security. Isso inclui gripe , varicela (que causa a varicela), e sim, até mesmo o SARS-CoV-2, o coronavírus que causa o COVID-19. Na verdade, as mutações são parte do motivo pelo qual você precisa tomar uma vacina anual contra a gripe.

    Os vírus sofrem mutação como parte de seu ciclo de vida, diz o Dr. Adalja. Esses patógenos se replicam para sobreviver e erros são cometidos quando o material genético é copiado, explica ele. Uma mutação se refere a uma mudança no código genético.



    SARS-CoV-2 sofreu mutação antes, e essas cepas foram rastreado e documentado . Mas não há evidências ou a sugestão de evidências de que essas mutações significam algo mais para a infecciosidade.

    Os especialistas estão preocupados com a mutação COVID-19 que está amplamente circulando no Reino Unido?

    O que é incomum nessa mutação é que muitas vezes você tem apenas uma ou duas alterações no vírus, diz o Dr. Weiss. Esta variante detectada no Reino Unido tem cerca de 20, incluindo um par envolvendo a proteína spike diretamente, o que dá ao coronavírus sua estrutura em forma de coroa. Isso gerou um grande interesse especialmente, diz o Dr. Weiss, já que essa parte do vírus permite que ele se fixe nas células e infecte aqueles que foram expostos.

    Embora essa nova mutação pareça se espalhar mais facilmente do que as cepas anteriores do novo coronavírus, ela não parece deixar as pessoas mais doentes, diz Richard Watkins, M.D., médico infeccioso e professor de medicina da Northeast Ohio Medical University.

    Os especialistas ainda têm muitas dúvidas sobre os detalhes dessa nova variante. Não sabemos ainda se isso muda alguma coisa em relação à doença, diz John Sellick, D.O. , especialista em doenças infecciosas e professor de medicina da Universidade de Buffalo / SUNY em Nova York. Ele diz que é necessário haver evidências mais concretas de que a mutação está, de fato, impulsionando o aumento nos casos do Reino Unido, em vez de conformidade insuficiente comusando máscarase distanciamento social.

    Ainda não sabemos tudo sobre essa nova mutação, mas não acho que seja algo que tenhamos que entrar em pânico, diz a Dra. Adajla.

    As mutações do COVID-19 afetam a eficácia das vacinas de coronavírus disponíveis?

    Suspeito que esta nova cepa já esteja aqui nos EUA e nós simplesmente não sabemos ainda, Dr. Watkins diz. Se não for, diz ele, será em breve, especialmente porque 50% das pessoas infectadas não apresentam sintomas.

    Novas mutações não devem fazer diferença na eficácia das vacinas para ajudar a prevenir futuras infecções por COVID-19, mas os especialistas dizem que isso está sendo estudado. A Moderna está fazendo testes com a nova cepa para se certificar de que a vacina a cobre de forma adequada, diz o Dr. Adalja.

    As vacinas estimulam seu corpo a desenvolver muitos tipos diferentes de anticorpos , assim como Imunidade de células T (ou seja, células de memória em seu sistema imunológico), que podem cuidar completamente dessa e de todas as outras novas cepas de coronavírus, diz o Dr. Adalja. Novo pesquisar em células T e COVID-19 descobriu que eles podem ajudar a proteger algumas pessoas que foram recentemente infectadas com SARS-CoV-2, lembrando de encontros anteriores com outros coronavírus humanos .

    Resumindo: os vírus sofrem mutações o tempo todo.

    A pessoa média não precisa se preocupar com isso, diz o Dr. Adalja. É algo que os cientistas e aqueles de nós na área precisam pensar e se perguntar o que significa, mas as mesmas recomendações se aplicam desde o início e se aplicam a qualquer cepa, tenha ou não uma mutação.

    Portanto, enquanto os especialistas se aprofundam na logística, é importante fazer a sua parte para reduzir a propagação do vírus. Isso significa continuar alave suas mãos freqüentemente, distanciamento social de quem está fora de sua casa e usar uma máscara quando estiver em público.


    (nosso melhor valor, plano de acesso total), assine a revista ou obtenha acesso apenas digital.